-
1 prztyk|nąć
pf — prztyk|ać impf (prztyknęła, prztyknęli — prztykam) Ⅰ vt (uderzyć, nacisnąć) to flick- prztyknąć kogoś w nos to flick sb’s nose- prztyknąć światło to flick the light switch (on/off)Ⅱ vi (wydać dźwięk) [osoba] to snap; [włącznik, zapalniczka] to click; [kukurydza, kasza] to pop- prztyknąć palcami to snap one’s fingersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prztyk|nąć
-
2 pstryk|nąć
pf — pstryk|ać impf (pstryknęła, pstryknęli — pstrykam) pot. Ⅰ vt Fot. to snap- pstrykać dzieciom zdjęcia w parku to snap (photos of) children in the parkⅡ vi 1. (nacisnąć) to flick [przycisk]- pstryknąć wyłącznikiem grzejnika to flick the heater on/off2. (wydać charakterystyczny dźwięk) [pstryczek, zapalniczka, zamek] to click- usłyszeć pstryknięcie to hear a click3. (prztyknąć) to flick [pestką, grochem]- pstryknąć kogoś w nos/ucho to give sb’s nose/ear a flick- pstrykkać palcami to snap one’s fingersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pstryk|nąć
Перевод: с польского на все языки
со всех языков на польский- Со всех языков на:
- Польский
- С польского на:
- Английский
